【不撰葉康直知秦州告狀】

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a3d2e99ecc40f0f91f938dda517f039d

原文

今月初六日,吏房送到權陝西轉運副使、朝奉大夫葉康直,可依前朝奉大夫、直龍圖閣、權知秦州詞頭一道者。右臣與葉康直素不相識,亦不知其人賢愚,但見前月二十四日,有上件除命。是時權中書舍人曾肇當撰告詞,肇即具奏,言:“昨者兵興,康直調發芻糧,一路騷然。先帝以其措置無狀,又隨軍入界亡失為多,嘗命械繫,意欲誅之。以此不敢撰詞。”又諫議大夫鮮於侁亦言:康直令兒男掘取窖藏,斗升貨賣,及建言欲由涇原路入界,和雇車乘人夫,為知水興軍呂大防所奏有違詔敕。先帝以其處置乖方,欲深置於法。康直素奴事李憲,密加營救,遂得無事。今令帶職充一路帥臣,未允公議。臣今既明知曾肇、鮮於侁有上件文字,指陳康直罪惡,由此難以撰詞,欲乞朝廷核實肇、侁所言康直事狀見得有無。若無此事,即乞正肇、侁不實之罪。然後命臣撰詞,臣敢不承命。謹錄奏聞,伏候敕旨。

白话译文

今月初六日,吏房送到权陕西转运副使、朝奉大夫叶康直,可依前朝奉大夫、直龙图阁、权知秦州词头一道。右臣与叶康直素不相识,也不知其人贤愚,只见前月二十四日,有上件除命。这时权中书舍人曾肇应当撰写告词,曾肇即具奏,说:"昨者兵兴,康直调发刍粮,一路骚然。先帝以其措置无状,又随军入界亡失为多,曾命械系,意欲诛之。以此不敢撰词。"又谏议大夫鲜于侁也说:康直令儿男掘取窖藏,斗升货卖,及建言欲由泾原路入界,和雇车乘人夫,为知水兴军吕大防所奏有违诏敕。先帝以其处置乖方,欲深置于法。康直素来奴事李宪,密加营救,遂得无事。现在令带职充一路帅臣,未允公议。臣现在既明知曾肇、鲜于侁有上件文字,指陈康直罪恶,由此难以撰词,欲乞朝廷核实曾肇、鲜于侁所言康直事状见得有無。若無此事,即乞正曾肇、鲜于侁不实之罪。然后命臣撰词,臣敢不承命。谨录奏闻,伏候敕旨。

收录目录

热门讨论