李延福為蜀王修羅天醮詞

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a3e0dd859f2f09c6cc003c5814a115b8

原文

伏以道冠虛無,功先覆載,陶甄有物,亭育無私,綿劫曆以長存,後天地而悠久,裁成不竭,生化彌彰。臣夙荷玄休,克承道運,功輕塵露,任重台衡。數千裏之山河,周旋六鎮;十七年之臨撫,宰制一方。每虞福過為災,力微成釁,兢榮循省,憂懼難勝。況複大駕未還,中原多壘。訓兵勵士,徒懷於報國勤王;望闕馳心,其奈於天高日遠。微勳靡效,孤懇何申?今複大遊四神,方在雍秦之野;小遊天一,仍臨梁蜀之鄉。地一次於坤宮,月孛行於井宿。仰茲緯候,緬彼災蒙。深慮鳳輦鸞輈,百二之關河未複;陵園寢廟,九重之城闕猶虛。惟切禱祈,佇回鑒祐。是用按依元格,遵煉明科,修黃籙道場,設羅天大醮。九清三界,鹹陳懺謝之儀;天真地靈,備展奏祈之禮。普日月星辰之域,遍山川嶽瀆之司,畢罄齋莊,用期通感。伏冀天尊降命,聖祖貽休,俯借神功,載康國步,鴻圖克固,鼎祚中興。齊北極以常寧,比南山而共永。臣允承天澤,長奉唐年,享椿松延廣之齡,竭金石忠貞之節;境無災沴,歲洽豐穰,雨澤不愆,幹戈不作;龍神安鎮,士庶乂寧,幽扃霑開度之慈,絕域慕和平之化。誓宏清淨,以答真靈。不任。

白话译文

我伏地以为:道冠虚无,功先覆载,陶甄有物,亭育无私,绵历劫以长存,后天地而悠久,裁成不竭,生化弥彰。臣夙荷玄休,克承道运,功轻尘露,任重台衡。数千里之山河,周旋六镇;十七年之临抚,宰制一方。每虞福过为灾,力微成衅,兢荣循省,忧惧难胜。况复大驾未还,中原多垒。训兵励士,徒怀报国勤王;望阙驰心,其奈天高日远。微勋靡效,孤恳何申?今复大游四神,方在雍秦之野;小游天一,仍临梁蜀之乡。地一次于坤宫,月孛行于井宿。仰兹纬候,缅彼灾蒙。深虑凤辇鸾辀,百二之关河未复;陵园寝庙,九重之城阙犹虚。惟切祷祈,伫回鉴祐。因此按依元格,遵炼明科,修黄箓道场,设罗天大醮。九清三界,咸陈忏谢之仪;天真地灵,备展奏祈之礼。普日月星辰之域,遍山川岳渎之司,毕罄斋庄,用期通感。伏冀天尊降命,圣祖贻休,俯借神功,载康国步,鸿图克固,鼎祚中兴。齐北极以常宁,比南山而共永。臣允承天泽,长奉唐年,享椿松延广之龄,竭金石忠贞之节;境无灾沴,岁洽丰穰,雨泽不愆,干戈不作;龙神安镇,士庶乂宁,幽扃沾开度之慈,绝域慕和平之化。誓宏清净,以答真灵。不胜。

收录目录

热门讨论