紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。 殘雲歸太華，疎雨過中條。 樹色隨山迥，河聲入海遙。 帝鄉明日到，猶自夢漁樵。 红叶在傍晚萧萧作响，长亭下饮一瓢酒。 残云飘向太华山，稀雨经过中条山。 树色随着山势延伸远去，黄河声传入遥远的海。 明天就到京城，但仍梦着打渔砍柴的生活。