诗

【英宗遺製】

原文

詔內外文武百寮等：朕蒙先帝之遺休，荷高穹之眷命，獲主大器，於茲五年。樂與群公，講求至治。先身以儉，冀臻四海之富康；勵志之勤，未嘗一日而暇逸。而憂勞積慮，疾恙逾時，有加無瘳，遂至大漸。皇太子頊，睿哲之性，天資夙成，儲兩之明，人望攸屬，可於柩前即皇帝位。尊皇太后為太皇太后，皇后為皇太后。諸軍賞給，並取嗣君處分。喪服以日易月。山陵制度，務從儉約。在外群臣止於本處舉哀，不得擅離治所，成服三日而除。應緣邊州鎮皆以金革從事，不用舉哀。於戲！死生之理，聖智所同。惟賴宗社之靈，臣鄰協德，輔我元子，永康王家。谘爾多方，當體予意，主者施行。

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐66478fb7d5‐vgzdk

Cached time: 20260904193507

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.093 seconds

Real time usage: 0.117 seconds

Preprocessor visited node count: 242/1000000

Revision size: 5200/2097152 bytes

Post‐expand include size: 8605/2097152 bytes

Template argument size: 460/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3477/5000000 bytes

Lua time usage: 0.039/10.000 seconds

Lua memory usage: 900332/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 96.909 1 -total

42.08% 40.776 1 Template:Header2

34.91% 33.830 1 Template:北宋作品

33.56% 32.519 1 Template:PD-old

31.96% 30.976 1 Template:License

16.45% 15.946 1 Template:Textquality

5.73% 5.555 1 Template:Plain_sister

3.45% 3.340 1 Template:Main_subject

1.47% 1.423 1 Template:Footer

1.18% 1.139 1 請皇太后權同聽政詔

Render ID bbd4adf6-a897-11f1-b948-db57b696f08a

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:190313:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260904193507 and revision id 8968012. Rendering was triggered because: page-edit

白话译文

诏令内外文武百官等人：朕蒙受先帝遗留的福泽，承受高天的眷顾之命，得以执掌国家大器，至今已有五年。乐于与诸位公卿讲求最好的治理。自身率先节俭，希望达到天下的富足安康；励志勤勉，未曾有一日闲暇安逸。然而忧虑操劳积聚于心，疾病超过时限，有增无减，终于到了病危之时。皇太子赵顼，睿智哲思的本性，天资早已成就，作为储君的光明，为众人所仰望，可在灵柩前即皇帝位。尊皇太后为太皇太后，皇后为皇太后。各军的赏赐，都由继位的君主处理。丧服以日代月。陵墓制度，务求节俭。在外地的群臣只在本处举哀，不得擅自离开治理的处所，成服三日后即除去。沿边州镇都以军事从事，不用举哀。呜呼！死生的道理，圣明智慧之人所同知。唯有依赖宗庙社稷的威灵，臣下与邻邦同心同德，辅佐我的元子，永远使王家安康。告诉你们各方，应当体察我的意思，主事者施行。