古文名篇
投永寧李相公啟
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a4753aa820b83f54b501a7404cdaf088
白话译文
某某启。我在本月三十日,得以完成起居问候。伏想黄闼尊崇,虽然容许表达敬意,白衣卑贱,不敢开口。如今就趁着陨落丧失之间,姑且举出可证明的事。晋代则有司空试剑,汉朝则有丞相问牛。他们有的以顽滞幽暗的姿态,有的以疲驽下等的马,尚能感动至化,感达深仁。何况我生来禀受五常,早知恩义,踪迹居于十等,不至于舆台。伏想癸卯年中,维扬城畔,谢傅裂土疆的日子,羊公分节制的时侯。珠履毒簪,早晨充满望府。鸡香豸角,傍晚出行台。转运则万井鱼盐。统御则九州侯伯。当时是事务繁重艰难之际,是筹谋闲暇之初。南国佳辰,长闻赋咏。东山胜赏,屡见篇题。为教化的笙镛,作经纶的彩绘。所以汉阳计吏,得以到军门。厌次狂生,叨蒙客礼。怜悯我转蓬的资质,安顿我负米的心。进趋得以侍奉麾幢,俸禄收入仍资助甘旨。此后何武捧诏,平阳就装束。参佐廨中,正忧虑浪迹。新城埭下,忽然受到温言。嗟叹我未了之身,勉励我难迁之性。且怜惜色目,还可以发扬。我因此不揣狂愚,重新萌生躁妄。出则祝赵衰之日,永远希望流暄。入则祷傅说之星,只希望借耀。如今风雨得到生成的时侯,炉钟升为鼓铸的司。郭令军前,暗中抽出妓乐。崔宁城外,暗毁池台。登庸的时序不远,反旆的根基已有征兆。像我这样的人,族惟单绪,艺即中流。随即因为佩服殊私,缄藏厚旨。假借昆虫而禀信,指着簪履以输怀。窃以为浪逼龙津,风催律管。鱼皆五色,禽必九苞。扬起锦鳍彩羽的姿态,等待启蛰吹葭的方便。惟独我走迷要路,坐守穷株。九品班资,略非亲旧。六街车马,莫接声尘。扪心而一寸寒灰,泣泪而恨行清血。良时易失,司马迁犹是再三。知己难逢,越石父于此感激。相公倘若或俯回衡柄,曲赐褒称,虽然朽蠹不雕,则推常理,而孤寒无命,只系洪钧。谨启。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0894