古文名篇

論鎮州事宜狀

李絳

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a4dfab77e241613e3a63f1a2ea476cbf

白话译文

臣等再三思度,岂敢不详审。伏以镇州人心固结,难以立即改变。邻境事同,必相扶会。当他们无事时,则相疑沮,见有改易,则却同心,意思是各为子弟谋划,他日还顾虑轮到自己。情状可见,事理昭然。如今若想任命大臣守镇,臣愚必知不可,不如暂且表示怀抚,以收其心。所以频频有奏陈,伏望俯存含忍,实在担心另除人后,制命不行,即须兴师,且事征讨。因为江淮水旱,人力困穷,陛下每切忧劳,尚且加以赈恤,财赋所入,经费不充。如今若镇州用兵,须令各处进计用兵数,供费已多。万一四邻之中,同类潜相扶结,相为影援,拖延岁月,则为患益深,所费转广。纵使陛下尽出府库,以给军需,若更拖延,将怎么来得及?兵连之后,势不得休,北狄西戎,素多奸狡,忽乘间隙,侵犯边疆,又须兴兵,以事防遏,首尾应敌,则内外忧危。臣等必知兴师未可。自陛下临御天下,诸州连帅,频建军功,言事者不计始终,喜功者轻议讨伐。如今镇州事势,与刘辟、李锜不同。为什么呢?剑南、浙西,本来不是反侧之地,刘辟、李锜,暴生狂逆之心,只用财货诱人,人心本来没有结固,又四面都是国家兵镇,事与河北不同,所以恳请诛讨,料其事势,举必万全。如今镇州事宜,与此有异,外则结连势广,内则胶固年深,以此用兵,必为不可。其刘济、季安,虽有疾患,至于事体,与镇州略同,若亡没之后,或别有其便,即相其便可否,临时裁制。伏以崇勋盛烈,底定四方,必有其时,可以断致。自镇州有故,臣日夜思量,诚愿因这个时机,收得一道。事有未可,不敢因循,沥竭肺肝,备陈愚款,贵得万全之计,上酬不次之恩。事之安危,伏冀圣虑所切,惟望不纳浮议,断在宸衷。臣不胜恳切之至。

收录目录

热门讨论