歎常生

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a4fe0857b340cf5dfe37044a3250d75e

原文

西村常氏子,臥疾不須臾。

前旬猶訪我,今日忽云殂。

時我病多暇,與之同野居。

園林青藹藹,相去數里餘。

村鄰無好客,所遇唯農夫。

之子何如者,往還猶勝無。

於今亦已矣,可爲一長吁。

白话译文

西村常氏子,卧病不久。

前十天还来拜访我,今天忽然去世。

当时我病中多有闲暇,与他在野外同住。

园林青翠苍茫,相去几里余。

村邻没有好客人,所遇只有农夫。

他是怎样的人呢,交往还胜过没有。

如今也已经这样了,可以为之长长叹息。

收录目录

热门讨论