舉張正甫自代狀尚書兵部

韩愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a51cce56bd9bb2fd0945410eb85279ca

原文

通議大夫守右散騎常侍上柱國南陽縣開國子食邑五百戶賜紫金魚袋張正甫。

右臣蒙恩除尚書兵部侍郎,伏準建中元年正月五日制:常參官上後三日,舉一人自代者。前件官稟正直之性,懷剛毅之姿;嫉惡如仇讎,見善若饑渴;備更內外,灼有名聲;年齒未高,氣力逾勵;

甘貧苦節,不愧神明,可謂古之老成,朝之碩德。久處散地,實非所宜。乞以代臣,以副公望。

白话译文

通议大夫守右散骑常侍上柱国南阳县开国子食邑五百户赐紫金鱼袋张正甫。

右臣蒙恩除授尚书兵部侍郎,伏准建中元年正月五日制:常参官上任后三日内,举荐一人代替自己。前件官禀赋正直之性,怀抱刚毅之姿;嫉恶如仇雠,见善若饥渴;备经内外之职,灼有声名;年齿未高,气力更加振奋;

甘于贫苦坚守节操,不愧神明,可称古代的老成之人,朝廷的硕德之臣。久处闲散之地,实在不合所宜。乞求以他代臣,以副公众期望。

收录目录

热门讨论