古文名篇

悲今日

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a62ab78176a41ddb435b145db9beb2e4

白话译文

四悲说:倾盖如旧,白头如新。曾说谈论超过实际,辩说而非真实。自高枕箕颍,长揖交亲,以蕙兰为九族,以风烟为四邻。朝朝独坐,只见群峰重叠;年年孤卧,常对古树盘曲。相吊相哭,则有饥鼯啼夜;相庆相贺,则有好鸟歌春。林麌麌啊多鹿,山苍苍啊少人。有时向西溪吸水,有时到东岩背柴。百年之中,都是白骨;千里之外,时见黄尘。

平生连袂,往日衔杯,谈风云于城阙,弄花竹于池台,都是西园上客,东观高才,超班匹贾,含邹吐枚。一琴一书,校奇踪于既往;一歌一咏,垂妙制于将来。弦将调而雪舞,笔屡走而云回。自谓兰交永合,松契长并,通宵扼腕,终日盱衡。骂萧朱为贾竖,目张陈为老兵。悲苍黄啊骤变,恨消长相倾。贵而不骄,人皆共推晏平仲;死且不朽,我每独称范巨卿。

等到蹇产摧联,支离括撮,已濡首啊将死,尚摇尾啊求活,庄西贷而鱼穷,姬东徂而狼跋。如今都庆吊都断,存亡永阔。凭驷马而不追,寄双鱼而莫达。从前的清谈尚存,今日的相知已没。则有河滨漂母,陇上樵夫,盘飧带粟,粥面兼麸,藜羹一簋,浊酒一壶。

夫负妻戴,男欢女娱。攀重峦之岝,历飞涧之崎岖。哀王孙而进馈,问公子之所须。因而对子说:“哀哉可怜,圣人的过错久矣!君子的罪过多啊!诗、书、礼、乐,只足以衰人的神用;宗族朋友,不足以驻人的颓年。削迹伐树,孔席从来不曾暖;摩顶至踵,墨突何时有烟?一朝到这一步,万事徒然;自昔相逢,把臂谈玄。横雕龙于翟瓦,飞缟凤于琼筵。各自云腾羽化,谷变莺迁。鸣香车于阙下,曳珠履于君前。岂忆荒山之幽绝,宁知枯骨之可怜?传语千秋万古,寄言白日黄泉,虽有群书万卷,不及囊中一钱。”

收录目录

热门讨论