同前(白居易)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a630b1dfe3b27628c1c809935ce93e2b

原文

九月西風興,月冷霜華凝。思君秋夜長,一夜魂九升。二月東風來,草坼花心開。思君春日遲,一夜腸九回。妾住洛橋北,君住洛橋南。十五即相識,今年二十三。有如女蘿草,生在松之側。蔓短枝苦高,縈回上不得。人言人有願,願至天必成。願作遠方獸,步步比肩行。願作深山木,枝枝連理生。

白话译文

九月西风吹起,月寒霜华凝结。秋夜漫长思念你,一夜魂魄九次升。二月东风吹来,草芽裂土,花心绽开。春日漫长思念你,一夜愁肠九回转。我住在洛桥北,你住在洛桥南。十五岁便相识,今年二十三。好似女萝草,长在松树旁边。藤蔓短,松枝高,盘绕上不去。人说人有心愿,心愿到了天必成全。愿作远方的兽,步步并肩行走;愿作深山的树,枝枝连理共生。

收录目录

热门讨论