古意

李頎

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a6701073aa116b82ea11cfc6c0ac979d

原文

男兒事長征,少小幽燕客。

賭勝馬蹄下,由來輕七尺。

殺人莫敢前,鬚如蝟毛磔。

黃雲隴底白雪飛,未得報恩不能歸。

遼東小婦年十五,慣彈琵琶解歌舞。

今爲羗笛出塞聲,使我三軍淚如雨。

白话译文

男儿从事长途征战,年少时是幽燕之客。

在马蹄下赌胜,从来轻视七尺之躯。

杀人时无人敢上前,胡须像刺猬毛一样张开。

黄云陇底白雪飞,未报恩不能归。

辽东小妇年龄十五,惯弹琵琶懂得歌舞。

今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。

收录目录

热门讨论