瓜園詩

王維

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a6bfa4d78ec1a1a8c0e092e3e0ab9584

原文

余適欲鋤瓜,倚鋤聽叩門。

鳴騶導驄馬,常從夾朱軒。

窮巷正傳呼,故人儻相存。

攜手追涼風,放心望乾坤。

藹藹帝王州,宮觀一何繁。

林端出綺道,殿頂搖華幡。

素懷在青山,若值白雲屯。

回風城西雨,返景原上村。

前酌盈尊酒,往往聞清言。

黃鸝囀深木,朱槿照中園。

猶羨松下客,石上聞清猿。

白话译文

我刚要锄瓜,靠着锄头听敲门声。

喝道的人骑着青骢马,常侍从夹在朱红车旁。

穷巷正传呼,故人倘若来探望。

携手追随凉风,放宽心眺望天地。

茂盛帝王州,宫观多么繁多。

林梢出现绮丽道路,殿顶摇动华幡。

素心在青山,如同白云聚集。

回风吹城西雨,落日返照原上村庄。

面前斟满酒,往往听到清谈。

黄鹂在深树中啼啭,朱槿照耀中园。

仍羡慕松下的隐士,石上听清猿。

收录目录

热门讨论