【西湖春游詞七首】

吳兆(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a6ff255f55bf6f4dc331adcaffdcf980

原文

堤暖百花齊,湖春萬柳低。

管弦初沸日,羅綺已空閨。

上巳連寒食,車輪間馬蹄。

游人爭向處,多在斷橋西。

湖水碧粼粼,還疑洧與溱。

褰裳臨翠渚,踏草及芳辰。

合岸花薰暖,雙堤柳夾春。

今年風景好,直為遠游人。

橋外即當壚,樓陰碧樹扶。

水筵移岸酌,越女唱吳歈。

一徑穿孤嶼,重光帶兩湖。

匝波舟楫動,處處起鷗鳧。

越女善拏舟,吳姬解棹謳。

尊低芳樹下,人擁古堤頭。

香醞尋仙客,靈峰問梵流。

花時無遠近,分日出城游。

晴光上柳條,結伴戲花朝。

歌近舟沿岸,人開馬度橋。

雷峰看塔迥,葛嶺弄泉遙。

日暮爭門入,衣香滿路飄。

新堤楊柳斜,游冶肯還家。

珠彈光流月,春衣色勝花。

幕遮芳草路,騎並美人車。

何處菱歌起,仍憐似若耶。

游路背湖分,林陬復水濆。

年傳秦代石,人拜宋時墳。

塔影雙峰見,松聲九里聞。

不知天竺近,香氣藹成雲。

白话译文

堤暖百花齐,湖春万柳低。

管弦初沸日,罗绮已空闺。

上巳连寒食,车轮间马蹄。

游人争向处,多在断桥西。

湖水碧粼粼,还疑洧与溱。

褰裳临翠渚,踏草及芳辰。

合岸花薰暖,双堤柳夹春。

今年风景好,直为远游人。

桥外即当垆,楼阴碧树扶。

水筵移岸酌,越女唱吴歈。

一径穿孤屿,重光带两湖。

匝波舟楫动,处处起鸥凫。

越女善拿舟,吴姬解棹讴。

尊低芳树下,人拥古堤头。

香酝寻仙客,灵峰问梵流。

花时无远近,分日出城游。

晴光上柳条,结伴戏花朝。

歌近舟沿岸,人开马度桥。

雷峰看塔迥,葛岭弄泉遥。

日暮争门入,衣香满路飘。

新堤杨柳斜,游冶肯还家。

珠弹光流月,春衣色胜花。

幕遮芳草路,骑并美人车。

何处菱歌起,仍怜似若耶。

游路背湖分,林陬复水濆。

年传秦代石,人拜宋时坟。

塔影双峰见,松声九里闻。

不知天竺近,香气蔼成云。

收录目录

热门讨论