什邡令趙鬱周天醮詞

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a7117f42f735259dfdf0a3bfa7bbefea

原文

伏以天地分靈,統之者至聖;陰陽不測,體之者至神。主宰死生,司明罪福,有祈必應,無感不通。臣謬以非才,理茲劇邑,賦輿所總,徵督所難。鄉裏凋荒,緝綏尤切,洗心求瘼,克已徇公。果蒙道力潛資,真靈密助,徵科辦集,境土乂安。疫毒不侵,生靈以泰。思酬元造,眾竭丹誠,共崇黃籙之壇,虔備焚修之會,兼申大醮,上答靈恩。況境接仙山,人懷道化,李相國之神功宛在,羅真人之聖力時彰,控諸觀之福庭,標二化之真府,必垂昭鑒,納此誠祈。伏惟太上延慈,眾神孚祐,普茲幽顯,遐及存亡,俱錫福祥,鹹蒙濟祐。使一方清謐,百穀滋豐,疫癘兵戈,永無侵軼,飛沈蠢動,各遂安全。臣等九祖七元,生天受福,三途九夜,離苦參真。並乞災厄蠲銷,罪尤除蕩,潛增祿祚,克保年齡,同力運心,俱霑巨祐。不任。

白话译文

伏以为:天地分灵,统管它们的是至圣;阴阳不测,体察它们的是至神。主宰死生,掌管明暗罪福,有祈必应,无感不通。臣错误地以非才,治理这大县,赋税所总,征督所难。乡里凋敝荒残,安抚尤其急切,洗心求民瘼,克己徇公。果然蒙道力潜助,真灵密助,征税办集,境土安宁。疫毒不侵,生灵安泰。思酬元造,众竭丹诚,共崇黄箓之坛,虔备焚修之会,兼申大醮,上答灵恩。何况境接仙山,人怀道化,李相国之神功宛在,罗真人之圣力时彰,控诸观之福庭,标二化之真府,必垂昭鉴,接纳此诚祈。伏惟太上延慈,众神孚祐,普此幽显,远及存亡,俱赐福祥,咸蒙济祐。使一方清谧,百谷滋丰,疫疠兵戈,永无侵轶,飞沉蠢动,各遂安全。臣等九祖七元,生天受福,三途九夜,离苦参真。并乞灾厄蠲销,罪尤除荡,潜增禄祚,克保年龄,同力运心,俱沾巨祐。不胜。

收录目录

热门讨论