【雲南樂】

孫蕡(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a73b8e2d9ec1492c9b94aa522db88c2d

原文

成都賈客向人語,黎州多風雜多雨。

雪山萬古長不消,山下四時風氣暑。

竹林西畔是雲南,不論冬夏披氈衫。

蠻官見客花布襖,村婦背鹽青竹籃。

繩橋跨澗石嶻嶪,部落馬蹄皆灌鐵。

引筒貫索通客行,插木入崖防棧絕。

郫筒酒熟蠻人歌,太平今喜無兵戈。

懸車不戍相公嶺,賣馬安行大渡河。

牛纓換貸躋邛笮,路出彭門緣劍閣。

火井秋篁截洞簫,幾腔吹作雲南樂。

白话译文

成都的商人向人述说,黎州多风又多雨。

雪山万古不消融,山下四季风气炎热。

竹林西边就是云南,不论冬夏都披毡衫。

蛮官见客穿花布袄,村妇背盐用青竹篮。

绳桥跨涧,石势高峻,部落的马蹄都灌了铁。

引筒贯索,供客行走,插木入崖,以防栈道断绝。

郫筒酒熟,蛮人唱歌,太平如今喜无兵戈。

悬车不戍守相公岭,卖马安然行过大渡河。

用牛缨换货,登上邛笮之路,路出彭门,缘着剑阁。

火井边的秋竹截成洞箫,几腔吹作《云南乐》。

收录目录

热门讨论