【張喜千戶青詞】

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a7d086fe7cca60e90cff4c717559fa25

原文

暴貴無漸,一歸自召之菑;大德曰生,萬有必從之欲。敢殫悃愊,仰叩希夷:

臣某,腐朽餘生,編齊庶品,匪時緣之幸際,撫氣質以奚堪?戶封已迫於通侯,子婿繼聯於鼎族。滿盈之極,負乘是憂。果罹瘞夭之殃,危失保家之長。尚賴至仁之弘濟,庶幾大道之曲成。恭按玄科,竊依真蔭。自同草土,固所謝之莫知;未即灰釘,惟改新之永誓。

白话译文

突然显贵没有渐进,完全归为自招的灾祸;大德叫做生,万物都有必从的欲望。我岂敢不尽竭诚恳之心,仰面叩问那虚无寂寥的至高存在:

臣某某,腐朽的余生,编列于众多品类之中,若非时机机缘的侥幸遭遇,抚慰气质又如何承受?封户已经逼近通侯,子婿相继联姻于鼎盛之族。盈满到了极点,犹如负担过重而乘车,令人忧虑。果然遭遇了夭折的灾殃,危急中失去了保家的长辈。还依赖至仁的广济,或许大道能委曲成全。恭敬地按照玄妙科仪,私下依凭真灵的荫庇。自己如同草土,固然所谢的无人知晓;尚未即刻化为灰钉,惟有改过自新以永誓。

收录目录

热门讨论