授起居郎李昌遠監察陸扆並守本官充翰林學士制

敕。近侍宸严，参预密命。怀有经济弥纶的声望，作为言语侍从之臣。于是眷顾周行，朕将注意。询问于卿士，都说你们和谐。于是接受并命之求，确实属于当仁之选。起居郎李昌远，魁梧博厚，宽裕温良。蕴含这粹和，发为符采。监察陆扆，圭璋缜密。咸頀琤瑽。蔼然美好的名声，磨砺你们佳美的器量。士林擢秀，听到你就像百尺无枝。笔阵交锋，听到你就像一战而霸。都伸展于知己，副我旁求。浚柱下的清源，不要忘记启沃。继承云间的华誉，不要鼓噪喧嚣。谨慎继承前修，不要言温树。我有美实，期待你们作为盐梅。我有巨川，等待你们作为舟楫。勉力思考称职，不要有愧于飞升。可以守本官充翰林学士。