別段生

張籍

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a82cd32544018158751947df71f4dede

原文

與子骨肉親,願言長相隨。

況離父母傍,從我學書詩。

同在道路間,講論亦未虧。

爲文於我前,日夕生光儀。

行役多疾疚,賴此相扶持。

貧賤事難拘,今日有別離。

我去秦城中,子留汴水湄。

離情兩飄斷,不異風中絲。

幼年獨爲客,舉動難得宜。

努力自修勵,常如見我時。

送我登山岡,再拜問還期。

還期在新年,勿怨歡會遲。

白话译文

与你骨肉亲,愿言长伴随。

何况离父母,从我学书诗。

同在道路间,讲论也未亏。

为文于我前,日夕生光辉。

行役多疾病,赖此相扶持。

贫贱事难拘,今日有分离。

我去秦城中,你留汴水边。

离情两飘断,不异风中丝。

幼年独为客,举动难得宜。

努力自修励,常如见我时。

送我登山冈,再拜问归期。

归期在新年,勿怨欢会迟。

收录目录

热门讨论