【苧隱為句曲山人翟好問作】

楊基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a83b1431bede9e03721dfc4a40a1e82e

原文

種桑百箔蠶,種苧千匹布。

先生種苧不種桑,布作衣裘布為巘。

桃花雨晴水滿塘,烏紗白苧春風香。

野樵山葛不敢並,越羅川錦爭輝光。

兒童漾紗婦紡織,賣布得錢還買帛。

黃綿大襖一冬溫,白雪中單半襟窄。

今年苧好畝百斤,堆場積圃長輪囷。

床頭白酒夜來熟,殺雞煮鴨邀比鄰。

東家種桑青繞屋,官絹未輸空杼軸。

婦姑相對嘆無衣,先生飯飽方捫腹。

白话译文

种桑养蚕百箔,种苎织成千匹布。

先生种苎不种桑,布作衣裘布作瓦。

桃花雨晴水满塘,乌纱白紵春风香。

野樵山葛不敢相比,越罗川锦争光辉。

儿童漂纱妇女纺织,卖布得钱还买丝帛。

黄绵大袄一冬温暖,白雪中单半襟窄。

今年苎好亩产百斤,堆满场地积满园圃。

床头白酒夜来酿熟,杀鸡煮鸭邀请邻里。

东家种桑青翠环绕屋,官绢未缴纳空织机。

婆媳相对叹息没有衣服,先生吃饱饭才摸肚子。

收录目录

热门讨论