【暮春有感】

美人不見已連朝，況值春殘景寂寥。

力不禁風紅芍藥，聲偏宜雨碧芭蕉。

尋常路隔疑春樹，萬一書來候晚潮。

況是頻頻移帶眼，沈郎不復舊時腰。

美人不见已经连续多日，何况正值春残景寂寥。

力气不胜风的红芍药，声音偏宜雨的绿芭蕉。

平常道路相隔如春树，万一有信来等候晚潮。

况且频繁移动带眼，沈郎不再有旧时的腰围。