如石投水賦(以「仁義忠信,公平能諫」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a9b1d629ad6051e716ee9ab4ebbc58b5

原文

聖之求賢也詳明,水之受物也柔順。石遇柔而不阻,臣俟明而必進。漢祖興兮昌言納,留侯輔兮皇威振。喻石水以興詞,配鹽梅而稱雋。堅脆性異,應廣納而來投;尊卑禮殊,致精誠而取信。伊水為體,既清而平;猶君為德,既貞而明。石豈自投,假海納之宏量;臣非苟進,由天聽而察誠。用率於有類,將感於無情。虛而受者其理遠,含而容者其道行。何幽邃之能間,奚渺彌之足驚。夫國之勃興,必多賢智。繼九臣之跡,膺三傑之義。煥發英藻,呈龍章與鳳姿。敬宣嘉猷,謂嶽生而天賜。豈不由山有巨石,水有通津。忽擊流以澎湃,俄答響於奫淪。雖源深流長,乃入無不至;而體柔處潤,則托有所因。移他山之貞質,依上善之全仁。夫水石之奧旨,與君臣之等倫。今天子端居穆清,時和海晏。念投石之契,爰求秉鈞;思箴闕之規,載徵驟諫。由是如石之義啟,投水之情通。彼以誠應,我亦符同。懸天爵之榮,獲斯人瑞;尊五嶽之禮,視乎上公。恒啟沃以為誌,方清明而在躬。比石固業,欽賢纘功。儻或水不周容,石乃無由寓質;君不虛已,臣則曷能推忠。可以垂誡訓,可以流德風。則知聖既作兮政惟恒,石既投兮賢必澄。敢獻良哉之詠,願揚美於廉能。

白话译文

圣人求贤详明,水受物柔顺。石遇柔而不阻,臣待明而必进。汉祖兴起而昌言纳,留侯辅佐而皇威振。喻石水以兴词,配盐梅而称隽。坚脆性异,应广纳而来投;尊卑礼殊,致精诚而取信。以水为体,既清而平;犹君为德,既贞而明。石岂自投,假海纳之宏量;臣非苟进,由天听而察诚。用率于有类,将感于无情。虚而受者其理远,含而容者其道行。何幽邃之能间,奚渺弥之足惊。国家勃兴,必多贤智。继九臣之迹,膺三杰之义。焕发英藻,呈龙章与凤姿。敬宣嘉猷,谓岳生而天赐。岂不由山有巨石,水有通津。忽击流以澎湃,俄答响于奫沦。虽源深流长,乃入无不至;而体柔处润,则托有所因。移他山之贞质,依上善之全仁。水石之奥旨,与君臣之等伦。今天子端居穆清,时和海晏。念投石之契,爰求秉钧;思箴阙之规,载征骤谏。由是如石之义启,投水之情通。彼以诚应,我亦符同。悬天爵之荣,获斯人瑞;尊五岳之礼,视乎上公。恒启沃以为志,方清明而在躬。比石固业,钦贤缵功。倘或水不周容,石乃无由寓质;君不虚己,臣则曷能推忠。可以垂诫训,可以流德风。则知圣既作兮政惟恒,石既投兮贤必澄。敢献良哉之咏,愿扬美于廉能。

收录目录

热门讨论