雲從龍賦(以「聖主得賢臣」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a9b77300b7a4060894d97855fa84973d

原文

山川之氣曰雲,寂爾虛無,倏爾韜映。雖無心而既出,終有感而協慶。鱗蟲之長曰「龍」,道符於神,德合於聖。時變化而無極,在陰陽而應令。是知雲為佐,龍為主,龍無雲不可以陟煙霄,壇無龍不可以降時雨。始靄靄於山澤,俄騤騤於天宇。有若魚水相須,君臣夾輔而已。原夫或躍在泉,道契元默,未始出岫,時有通塞。及夫順天地之功,讚生成之德,吟空山而奮揚其狀,觸幽石而蓊渤其色。然後蹈乎寥廓,自彼南北,何往而不濟?何施而不得?潤萬物豈待崇朝,控千里才逾瞬息。故曰「氣感則應,有開必先。」臣良而聖主垂拱,雲起而飛龍在天。以類相從,罕聞不合,惟後作乂,孰曰非賢!是以殷丁得其傅說,吉甫佐於周宣。品物鹹泰,寰海晏然,則雲龍之義明矣!君臣之道一焉。於以辨物理,於以通人倫;運有智兮事有因,如羽翼之相假,同股肱之相親。則當今得賢共理,豈不冠前代之君臣?

白话译文

山川之气叫云,寂尔虚无,倏尔韬映。虽无心而既出,终有感而协庆。鳞虫之长叫‘龙’,道符于神,德合于圣。时变化而无极,在阴阳而应令。是知云为佐,龙为主,龙无云不可以陟烟霄,坛无龙不可以降时雨。始霭霭于山泽,俄骙骙于天宇。有若鱼水相须,君臣夹辅而已。原夫或跃在泉,道契元默,未始出岫,时有通塞。及夫顺天地之功,赞生成之德,吟空山而奋扬其状,触幽石而蓊渤其色。然后蹈乎寥廓,自彼南北,何往而不济?何施而不得?润万物岂待崇朝,控千里才逾瞬息。所以说‘气感则应,有开必先。’臣良而圣主垂拱,云起而飞龙在天。以类相从,罕闻不合,惟后作乂,孰说非贤!所以殷丁得其傅说,吉甫佐于周宣。品物咸泰,寰海晏然,则云龙之义明了!君臣之道一啊。于以辨物理,于以通人伦;运有智啊事有因,如羽翼之相假,同股肱之相亲。则当今得贤共理,岂不冠前代之君臣?

收录目录

热门讨论