【別汪仲子】

王維楨

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a9e39dffede82faa3bfaf69fe6929b75

原文

還子無苦顏,羈人寡歡趣。

宛馬東道來,西風常反顧。

予也塞鄙人,謬習從章句。

會值好文時,凌風偶鸞翥。

天路豈不廓,翱翔非所慕。

華嶽雲臺邊,翳翳繞松樹。

其下盤茯苓,其上棲白鷺。

歸與依吾鄉,延年而保素。

白话译文

还乡的人没有愁苦之色,羁旅之人少有欢愉趣味。

宛马从东道而来,西风常常回头顾盼。

我是边塞粗鄙之人,谬习章句之学。

恰逢喜好文治之时,乘风偶如凤鸟高飞。

天路岂不广阔,但翱翔并非我所羡慕。

华岳云台边,松树环绕幽暗。

树下盘生茯苓,树上栖息白鹭。

归去吧,依我故乡,延年益寿而保持素朴。

收录目录

热门讨论