○祖繼漫王

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aa03a8333466873f7dd8bfac4e69e4ca

原文

敕:朕惟祖宗功臣,能父子相繼、勳業不墜者,惟曹氏、高氏,克顯於世,而皆篤生聖女,輔成二宗之內治。今予神母,實親庶政,均覆內外,是用寵其先人,以慰慈心。太皇太后祖某,武力自奮,家聲益茂,出擁旄節,入董環衛,與漢辛氏武賢、慶忌、唐李氏西平、大涼,較長挈大,罔有慚德。茲予大享於合宮,思與懿戚共享其福,大邦名城,爾實宜之,肇封荊楚,以福爾後。可。

白话译文

敕:朕认为祖宗功臣中,能父子相继、功业不坠的,只有曹氏、高氏,能显扬于世,而且都生下了圣明的女儿,辅助成就两位皇帝的内治。如今我的神母,实际亲理庶政,均匀覆盖内外,因此宠爱她的先人,以安慰慈心。太皇太后祖父某某,凭武力自我奋起,家声更加兴盛,出外拥有旄节,入朝统领环卫,与汉代辛氏武贤、庆忌,唐代李氏西平、大凉相比,较量长短,没有惭愧之处。如今我在合宫举行大享,想与懿亲共享福泽,大邦名城,你实在适合,开始封在荆楚,以福泽你的后人。可以。

收录目录

热门讨论