寄楊六

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aa17e84bedf64bdf2b3bc7c8d2678011

原文

青宮官冷靜,赤縣事繁劇。

一閑復一忙,動作經時隔。

清觴久廢酌,白日頓虛擲。

念此忽踟躕,悄然心不適。

豈無舊交結,久別或遷易。

亦有新往還,相見多形迹。

唯君於我分,堅久如金石。

何況老大來,人情重姻戚。

會稀歲月急,此事真可惜。

幾回開口笑,便到髭鬚白。

公門苦鞅掌,盡日無閑隙。

猶冀乘暝來,靜言同一夕。

白话译文

东宫官职冷清寂静,赤县事务繁重急迫。

一闲又一忙,动作经过时日间隔。

清酒久废酌饮,白日顿时空掷。

念此忽然徘徊,悄然心不适。

难道没有旧交结,久别或变迁。

也有新交往,相见多形迹。

只有您对我情分,坚固长久如金石。

何况老大以来,人情重视姻亲。

会少岁月急,这事真可惜。

几回开口笑,就到了胡须白。

公门苦于事务繁忙,整天没有空闲间隙。

还希望趁着天黑来,静言同一夜。

收录目录

热门讨论