古文名篇

授魏謩西川節度使平章事制

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aa1dfd45fbf6a84ebaab02d01ddf0569

白话译文

股肱之臣,与君上合为一体;心腹之寄,虽中外而同途。入则付之钧衡,出则委其藩翰,如果不是望隆硕德,道备全才,那么何以能符合众望,长久承受重寄。银青光禄大夫、守门下侍郎兼户部尚书、同中书门下平章事、监修国史、上柱国魏謩,天生贤杰,岳降英灵,深沉莫究其澄波,和裕可群于爱景。自从践扬华贯,备著徽猷,旧事播于三台,谠论留于两掖。而式资重用,任以地征,简于朕心,于是立作相。惟尔列祖,佐佑太宗,辅弼之光,号为人镜。代济其美,厥生令孙,蕴致君匡国之谋,见奉上竭忠之志。勤劳匪懈,夙夜在公,动关典彝,言成启沃。阐我皇化,由其赤诚,星霜七年,风雨一貫。朕以九折巨屏,三川奥区,控临百城,统驭群虏。眷兹慎择,不其才难,尔宜往践将坛,仍持相印。举武侯之筹策,厎定远戎;继叔度之讴歌,载康遐俗。勉服休命,恭惟有初。可检校户部尚书、同中书门下平章事兼成都尹、充剑南西川节度事大使知节度副、管内观察处置统押近界诸蛮及西山八国云南安抚等使。

收录目录

热门讨论