一枕何能得，長愁至不禁。 魚龍殘夜笛，風雨急秋砧。 天入蕭森氣，人兼去住心。 湖南有新雁，作意送悲音。 一枕上怎么能得到安宁，长久的忧愁以至于不能忍受。 鱼龙在残夜中吹笛，风雨急急地敲打秋日的砧杵。 天空进入萧条之气，人同时有离去和留下的心情。 湖南有新的雁，故意送来悲鸣的声音。