○祖

敕：古之賢君，有師臣之義。朕臨禦百辟，想見其人。眷予宥密之賢，夙承祖考之烈。積德之厚，獲報甚隆。寵之上公，以見予意。具官某祖某，賦性端愨，終身退藏。孝弟發於自然，忠信驗於來世。松生於谷，閱歲不衰，泉發於山，造平而大。啟良心於嗣子，胙多福於元孫。巋乎家廟之隆，數致閔書之賜。賁於幽隧，宜爾後昆。可。

敕：古代的贤君，有以臣为师的义。我统治百官，想见其人。眷念我有密之贤，早承祖考的功业。积德之厚，获得报答非常隆盛。宠以上公，以显示我的意思。具官某的祖父某，禀性端正诚实，终身退藏。孝悌发于自然，忠信验于来世。松树生于山谷，经历岁月不衰，泉水发源于山，到平地而变大。开启良心于嗣子，赐多福于元孙。高大的家庙之隆，屡致闵书的赐予。光耀于幽隧，适宜你的后昆。可以。