其三

陶渊明

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aa5a1bdd47582805f4b6081fb6abc39f

原文

荒草何茫茫,白楊亦蕭蕭!

嚴霜九月中,送我出遠郊。

四面無人居,高墳正嶕峣。

馬為仰天鳴,風為自蕭條。

幽室一已閉,千年不復朝。

千年不復朝,賢達無奈何!

向來相送人,各自還其家。

親戚或餘悲,他人亦已歌。

死去何所道,托體同山阿。

白话译文

荒草多么茫茫,白杨也萧萧!

严霜九月中,送我出远郊。

四面没有人居住,高坟正高耸。

马为我仰天鸣叫,风为我自然萧条。

幽室一旦关闭,千年不再天亮。

千年不再天亮,贤达无可奈何!

刚才相送的人,各自回到其家。

亲戚或许还有余悲,他人也已唱歌。

死去还说什么,托体同于山阿。

收录目录

热门讨论