早發始興江口至虛氏村作

宋之問

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aa6e0d3651f6e98b0ad68fb8ed9a35b9

原文

候曉踰閩嶠,乘春望越臺。

宿雲鵬際落,殘月蚌中開。

薜荔搖青氣,桄榔翳碧苔。

桂香多露裛,石響細泉回。

抱葉玄猿嘯,銜花翡翠來。

南中雖可悅,北思日悠哉。

鬒髮俄成素,丹心已作灰。

何當首歸路,行剪故園萊。

白话译文

拂曉越過閩嶺,乘春遠望越臺。

宿雲從鵬際降落,殘月在蚌中開。

薜荔搖曳青氣,桄榔遮蔽碧苔。

桂花香氣多被露水沾濕,石間細泉迴響。

抱葉的黑猿長嘯,銜花的翡翠鳥飛來。

南方雖然可喜悅,北歸之思日日悠長。

黑髮忽然變白,丹心已成灰燼。

何時才能踏上歸路,回去剪除故園的野草。

收录目录

热门讨论