【倪元鎮過婁江寓含因偕智愚隱游姜公墩得如字】

謝應芳

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aaa9d113548dfd31c2e7e476ba89e944

原文

秋暑賈餘勇,懷抱方焚如。

故人江上來,風雨與之俱。

遂令沸羹鼎,化為寒露壺。

幽尋陟崇丘,飄飄素霞裾。

同游得名緇,吟嘯興不孤。

大樹倚高蓋,小酌歡有餘。

三江五湖上,群峰開畫圖。

獨憐我鄉土,煙塵尚模糊。

安知艱虞世,得此暇日娛。

一笑百慮忘,松風奏笙竽。

白话译文

秋天的暑热还逞着余威,我的怀抱正像被焚烧一样。

老朋友从江上来,风雨也一同到来。

于是让那沸腾的汤鼎,化作了寒露的壶。

幽静地探寻登上高丘,飘飘然如素霞做的衣裾。

同游的有名僧,吟咏长啸兴致不孤单。

大树靠着高高的车盖,小酌欢愉有余。

三江五湖之上,群峰展开如画图。

独自怜惜我的乡土,烟尘还模糊不清。

哪里知道这艰难危惧的时代,能得到这样闲暇的日子娱乐。

一笑之下百虑皆忘,松风吹奏如笙竽之乐。

收录目录

热门讨论