玉樓春

馮延巳

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aac551b3a236ba0e26f0f9fc285a686b

原文

雪雲乍變春雲簇,漸覺年華堪縱目。

北枝梅蕊犯寒開,南浦波紋如酒綠。

芳菲次第長相續,自是情多何處足。

尊前百計得春歸,莫爲傷春眉黛蹙。

(《尊前集》)(〖1〗此詞又見《歐陽文忠公近體樂府》卷二。

)。

白话译文

雪云忽然变化春云聚集,渐渐觉得年华值得纵目远望。

北枝梅花蕊冒着寒冷开放,南浦水波像酒一样绿。

花草芳香依次连续不断,自然是情多何处能满足。

尊前百计得到春归,不要因为伤春而眉头紧蹙。

(《尊前集》)(〖1〗此词又见《欧阳文忠公近体乐府》卷二。

)。

收录目录

热门讨论