飲醉日將盡,醒時夜已闌。 暗燈風燄曉,春席水窗寒。 未解縈身帶,猶傾墜枕冠。 呼兒問狼藉,疑是夢中歡。 饮酒醉时太阳即将落山,醒来时夜已深沉。 昏暗的灯在风中闪烁到天明,春天的席子靠着水窗感到寒冷。 身上的衣带还未解开,倾斜的枕头上的帽子还在。 呼唤仆人询问酒后的狼藉,怀疑是梦中的欢乐。