同前二首（劉氏媛）

雨滴梧桐秋夜長，愁心和雨到昭陽。淚痕不學君恩斷，拭卻千行更萬行。

學畫蛾眉獨出群，當時人道便承恩。經年不見君王面，花落黃昏空掩門。

雨滴梧桐秋夜漫長，愁心隨著雨到了昭陽。淚痕不像君恩那樣斷絕，擦去千行又流下萬行。

學畫蛾眉獨自出眾，當時人們說她便能承恩。整年不見君王的面，花落黃昏白白地掩上門。