少見古人無遠慮，如君真得古人情。 登科作尉官雖小，避世安親祿已榮。 一路水雲生隱思，幾山猿鳥認吟聲。 知君未作終焉計，要著文章待太平。 很少见古人没有远虑，像您真得古人情意。 中举做尉官虽小，避世安亲俸禄已荣耀。 一路水云生隐居之思，几山猿鸟认出吟诗之声。 知道您未作终老之计，要著文章等待太平。