诗
泛若耶谿
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ac6bcb92dc9268dd11b1e4a1fd257caf
原文
結廬若耶裏,左右若耶水。
無日不釣魚,有時向城市。
溪中水流急,渡口水流寬。
每得樵風便,往來殊不難。
一川草長綠,四時那得辨。
短褐衣妻兒,餘糧及雞犬。
日暮鳥雀稀,稚子呼牛歸。
住處無鄰里,柴門獨掩扉。
白话译文
在若耶溪中建屋,左右都是若耶水。
没有一天不钓鱼,有时去城市。
溪中水流急,渡口水流宽。
每当顺风方便,来往很不难。
一川草色绿,四季怎能分辨。
短褐给妻儿穿,余粮喂及鸡犬。
日暮鸟雀稀少,小孩呼唤牛归。
住处没有邻居,柴门独自关闭。