次韻子瞻登望海樓五絕

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ad67b87b0e0a4ca19c57620eeace38c4

原文

山色潮聲四面來,城中金碧爛成堆。

不愁門外嚴扃鎖,終日憑欄未擬回。

湖色蒼蒼日向斜,煙波萬狀不容滉。

畫船人去浮紅葉,石徑僧歸躡白蛇。

樓觀爭高不計層,雍雍過雁自相應。

錢王舊業依稀在,歲久無人話廢興。

荷葉初乾稻穗香,驚雷急雨送微涼。

晚晴稍放秋山色,洗卻濃妝作淡妝。

白酒傾漿膾斫紅,晝遊未厭月明中。

樓高只辨聽歌鼓,不見遊人轉似蓬。

白话译文

山色潮声从四面而来,城中金碧灿烂成堆。

不愁门外严加锁闭,整天凭栏不打算回。

湖色苍苍太阳向西斜,烟波万状不容水光晃荡。

画船人去漂浮红叶,石径僧归踩着白蛇。

楼观争高不计层数,雍雍飞过的大雁自相应和。

钱王旧业依稀还在,年久无人谈论废兴。

荷叶初干稻穗香,惊雷急雨送来微凉。

晚晴稍放秋山之色,洗去浓妆作淡妆。

白酒倾浆红脍斫成,白昼游赏不厌月明中。

楼高只辨听歌鼓,不见游人转过像飞蓬。

收录目录

热门讨论