朱檻滿明月，美人歌落梅。 忽驚塵起處，疑是有風來。 一曲聽初徹，幾年愁暫開。 東南正雲雨，不得見陽臺。 朱红的栏杆上明月满照，美人歌唱《落梅》。 忽然惊觉尘土扬起处，疑似有风来。 一曲初听完，多年的愁绪暂时解开。 东南方正是云雨时，却见不到阳台。