赋
黃龍負舟賦(以「克己勤物,大川效靈」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ae716f897feb9ac0d0423099180db28d
原文
夏後氏奠山疏滯,拯溺開泰。元珪錫命,既成天下之功;黃龍發祥,始耀域中之大。當其駐軫江甸,艤舟洪川。天行健而時有未濟,地設險而瞻之在前。思利涉以撫俗,遂精誠而告虔。於是雲氣滃起,神光爛然。奮角於勿用之窟,驤首於或躍之泉。安波澄瀾,奉天意以禺若;拖尾垂髦,夾王舟而負焉。合靈符於百代,表聖運於千年。徒偉夫出無情,馳不測。如驅風雷,若有羽翼。觀竭誠以效用,似就列而陳力。電目流光,金鱗耀色。天吳奔走,陽侯屏息。巨險汔濟,孰假剡木之能;潛怪莫逢,寧資畫鷁之飾。應變化以昭盛,出沈潛而剛克。其慶惟大,賴祉福者兆人;其觀惟榮,執玉帛者萬國。若非平土堙水,泣辜罪己。菲飲食以昭儉,卑宮室而思理。德掩乎生成之初,功齊乎開辟之始。安有非常之神物,不召而萃止。濟其不通,而彰其具美者也。至若漢橫汾水,秦抵滄溟。實逞心欲匪崇德馨,蒼生之虛瘁靡念,方士之空言是聽。始幸免於覆溺,夫何望乎炳靈。於戲!動罔軌模,言非善教。則人雖愚弱,或使之而不效。其誌惟純,其德孔殷。則龍雖神化,將不役而自勤。信矣哉!國家俾人其蘇,在理無鬱。超乎大禹,不務舟車之勞;蜿彼黃龍,但為宮沼之物而已。
白话译文
夏后氏奠山疏导滞塞,拯救溺水开创太平。赐予玄珪任命,既成天下之功;黄龙发祥,开始照耀域中之大。当他停车江甸,泊舟洪川。天行健而时有未济,地设险而瞻之在前。想有利涉以抚俗,于是精诚而告虔。这时云气涌起,神光灿烂。奋角于勿用之窟,昂首于或跃之泉。安波澄澜,奉天意而顺从;拖尾垂鬃,夹王舟而背负。合灵符于百代,表圣运于千年。只是伟大地出于无情,驰骋不测。如驱风雷,若有羽翼。观竭诚以效用,似就列而陈力。电目流光,金鳞耀色。天吴奔走,阳侯屏息。巨险既济,谁借剡木之能;潜怪不逢,岂赖画鹢之饰。应变化以昭盛,出沉潜而刚克。其庆惟大,赖福祉者兆人;其观惟荣,执玉帛者万国。若非平土堙水,泣辜罪己。菲饮食以昭俭,卑宫室而思治。德掩乎生成之初,功齐乎开辟之始。哪有非常的神物,不召而聚集。济其不通,而彰其完美呢。至于汉横汾水,秦抵沧溟。实逞心欲不崇德馨,苍生之虚瘁不念,方士之空言是听。开始幸免于覆溺,何望乎显灵。唉!动无规矩,言非善教。那么人虽愚弱,或许使之而不效。其志惟纯,其德孔殷。那么龙虽神化,将不役而自勤。确实啊!国家使人苏息,在理无郁。超过大禹,不务舟车之劳;蜿蜒那黄龙,只是宫沼之物而已。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0625