古文名篇

彈義成軍節度使李聽疏

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-aeb85d59ea8e8127726e7599842247ef

白话译文

臣听说赏罚不分明,就无法向天下显示;是非一贯颠倒,就不能建立大中之道。臣私下见义成军节度使李听,地位极尽恩宠荣耀,心中却没有报效之意。朝廷凭借他的承袭门第,委任他统领军队,让他代替宪诚,托付给他雄镇。统领三万貔貅之众,兼有两藩节制的权力。希望他俯身安定危疑,上副恩遇。况且陛下授给他神算,借给他天威,进入魏州的日期,限期先定。而李听拥旄观望,按甲拖延,惑乱人事,逗挠军政。于是使宪诚陷于被屠杀,乱众肆意行其奸凶。因此六郡无依,全军丧败。委弃贝州而不守,烧劫无遗;望栈口而疾驰,狼狈上路。自己图谋苟且免祸,不怕包羞,蔑弃朝章,如同儿戏。魏州之乱,职由李听,论其负恩,万死犹轻。伏以封常清在河南失律,斩于关门;高霞寓在唐邓破伤,投于远裔。浑镐节制易定,苦战而兵力不支;袁滋逗留西川,想进兵而凶渠尚在。他们有的亲当矢石,有的躬履艰危,势屈于贼锋,竟能申明朝廷典章,未曾宽贷法律,必定振奋皇威。如今李听罪恶流传,中外愤惋,比之常清等人,万万超过。若陛下还视含宏,不置极法,臣等恐宪章坠地,天下寒心。伏望交付法司,以正刑典。

收录目录

热门讨论