楚山鶴鳴風雨秋，楚岸猿啼送客舟。江山萬古騷人國，猿鳥無情也解愁。西北長安遠於日，憑君休上岳陽樓。 楚山鹤鸣在风雨之秋，楚岸猿啼送客舟。江山万古是骚人之国，猿鸟无情也懂得愁。西北的长安远过太阳，凭君不要登上岳阳楼。