【雞公壟】

王恭(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b0e884d132b33798f9a1d396b1d36dfb

原文

荒崗古墓雞壟邊,蔓草離離生野煙。

狐狸養子隱荊棘,烏鳶作巢銜紙錢。

石麟埋沈土花濕,雕磚剝落樵人拾。

天陰螢火暗復明,月下精靈語還泣。

此墳未必無子孫,夙昔傳聞皆宦門。

浮榮一去不復盛,空餘古木啼清猿。

誰家新塚高數尺,又買西家墳上石。

憶過秦中北邙路,喪車轔轔家無數。

黃金買山葬死灰,昨日官軍斫墳樹。

崩塋斷壙襟苔痕,髑髏無聲眠草根。

生前意氣動山嶽,身後淒涼邈九原。

白话译文

荒岗古墓鸡垄边,蔓草离离生野烟。

狐狸养子隐荆棘,乌鸢作巢衔纸钱。

石麟埋沉土花湿,雕砖剥落樵人拾。

天阴萤火暗复明,月下精灵语还泣。

此坟未必无子孙,往昔传闻皆官门。

浮荣一去不复盛,空余古木啼清猿。

谁家新坟高数尺,又买西家坟上石。

忆过秦中北邙路,丧车辚辚家无数。

黄金买山葬死灰,昨日官军砍坟树。

崩墓断圹襟苔痕,骷髅无声眠草根。

生前意气动山岳,身后凄凉邈九原。

收录目录

热门讨论