古文名篇

匡城縣業修寺碑

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b10b7edb87cdc7d985d106d2f796593b

白话译文

至高的是天,明亮地悬着七政的光辉;至广的是地,安然澄净百川的气息。虽然荡云沃日,岂能浮起夜壑的舟;合璧连珠,未照无明之域。岂如一人感梦,画象南宫,八脱洪源,传经西土。变灵威而救苦海,散法雨以济炎山,启方便之门,则三涂并轨;开有缘之路,则七戒居心。思元无测其浅深,博物莫知其近远,不生不灭,大概只有释氏吧!这果园,是寺主希炎都师灵光奉为天皇天后以率土苍生所立,诸色人等的供修。法师早达元风,雅通妙觉,察古今休咎,听浮图的铃,蹑寥廓高卑;飞德真之锡,将以登天游雾,岂徒鸣磬焚香而已。邑人成公滕定赵乾杨药师,都是济北名家,山东英妙,挺含章的秀气,万古驰声;振夏日的严威,百代垂誉。长啸之后,唯如嗣音,故能疏烦想于心胸,莹虔诚以恭敬。悟色空之合迹,知内外之异门,欲碎斜山,先挥法刃,冀落尘网,愿触惠风。于是测景瞻星,共崇梵宇,万楹丛像,绿云上(阙一字)百丈孤标,通天秀出,飞梁偃(阙一字)拖太虚之彩虹;疏网参差,挂高楼之新月。金晖象驾,色乱丹霞,玉英鹤林,光摇碧雪。风吟仙铎,似闻观世之音;人步香阶,如到聪尼之国。于是春亭东指,板筑犹存,幽郭西瞻,弦歌如在。前(阙一字)横海,(阙一字)泛叶舟,后望大河,遥分竹箭。平原坱圠,嘉树扶疏,桃李茂盛,每垂秋实,松竹夹道,不变春荣,所谓戡智慧之铁围,得曹卫之宝势。于时天宝八载岁次己丑四月乙未朔十月甲辰,迥筑室清济,地接祗园,接法丹经,心希妙理,拾百氏之芳润,美大释之形容。其词曰:

伟大啊大雄,赫然而现,既号普贤,仍为正遍。马寺东营,鹤林西变,道引佛(阙一字)门开方便。(其一)

尊容俨雅,大厦宏敞,宝阁万重,星楼千丈。雁塔斜飞,横檐直上,日月为光,滴沥成响。(其二)

美哉妙觉,彼(阙一字)先知,真情有趣,法体无为。不可(阙一字)议,岂得心非。(其三)

东拱春亭,西邻匡郭,朵散青莲,花开红药。慈云布而龙兴,甘露坠而珠落,不生不泯,唯(阙一字)唯(阙一字)。(其四)

收录目录

热门讨论