古文名篇
冊魯王為皇太子文
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b113a62ca7a8b38c4e10d2e7b57a89a9
白话译文
太和七年,岁次癸丑,八月甲申朔七日庚寅,皇帝这样说:君王恭敬顺应天道,君临万方,必须崇尚上嗣,来巩固国家根本,所以尊重守器之重而重视承继宗祧。我祖宗承受天明命,光宅华夏,元光覆盖生灵,利泽霈及遐荒。到我寡昧,继承鸿业,虔畏寅惧,不能负荷,思崇大典,用来建立元良。使他承受主鬯的重任,合于奉先的福庆。咨问你的元子鲁王永,惟哲淑聪明,温文粹和,早表岐嶷,生知孝敬。到苴茅分社,磐石启藩,蕴藏东平乐善之心,仰慕河间大雅的操守。天纵宏量,日新美善的谋略,人神协志,蓍龟献兆。因此命你为皇太子,去吧,要钦敬啊!修己有度,敬事无违。居处必思义,行动必率礼,讲道励学,亲师尚贤。就可以正曜于前星,配德于重海,来承列祖,来奉粢盛。恢宏美好的图谋,不要辱没大命,能不谨慎吗!
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0075