酬令狐郎中見寄

李商隱

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b27d8861abf77fdb40c5d36e7875b1f0

原文

望郎臨古郡,佳句灑丹青。

應自丘遲宅,仍過柳惲汀。

封來江渺渺,信去雨冥冥。

句曲聞仙訣,臨川得佛經。

朝吟搘客枕,夜讀漱僧瓶。

不見銜蘆雁,空流腐草螢。

土宜悲坎井,天怒識雷霆。

象卉分疆近,蛟涎浸岸腥。

補羸貪紫桂,負氣託青萍。

萬里懸離抱,危於訟閤鈴。

白话译文

望郎前往古郡,佳作如丹青洒落。

应是出自丘迟的宅邸,又经过柳恽的水汀。

信来江水渺渺,信去雨色冥冥。

在句曲听闻仙诀,在临川获得佛经。

朝吟时倚着客枕,夜读时用僧瓶漱口。

不见衔芦的大雁,空自流连腐草中的萤火。

水土不宜,悲伤坎井之困;天怒可识,雷霆之威。

象卉之地分界相近,蛟涎浸染岸边腥臭。

补益虚弱,贪恋紫桂;仗恃意气,依托青萍剑。

万里相悬,离怀萦绕,比讼阁的铃铛还危险。

收录目录

热门讨论