诗
詩(幷序) 四
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b28365b8acd223a573603e10d6a6c7dd
原文
身如圈裏羊,命報恰(一作「怜「)相當。
羊即披毛走,人著好衣裳。
脫衣(一作「却」)赤體立,刑(一作「則」)役不如羊。
羊即日日死,人還日日亡。
從頭捉將去,還同肥好羊。
羊(一作「人」)即辛苦死,人去無破傷。
命絕逐他走,魂魄歷他鄉。
有錢多造福,喫著好衣裳。
愚人廣造罪,志(張改作「智」)者好思量。
白话译文
身体如同圈里的羊,命运报应恰好相当。
羊就披毛奔走,人穿好衣裳。
脱衣赤体站立,刑罚劳役不如羊。
羊就天天死,人还天天亡。
从头捉将去,还同肥好羊。
羊(或作“人”)就辛苦死,人去无破损伤害。
命绝随他走,魂魄经历他乡。
有钱多造福,吃穿好衣裳。
愚人广造罪,智者好思量。