古文名篇

臨終口授銘

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b31345321287e2f4a0a8e1dfcdd166d6

白话译文

唉!从前有唐氏兴起,我在其中出生。姓王名元宗,字承真,本是琅琊临沂人。是晋朝丞相文献公的十代孙,陈朝灭亡后渡过长江,先居住在冯翊,中途迁徙到江都,其始封的考据世系,国史和家谱都记载得很详备了。享年五十五岁,正当垂拱二年四月,顺应大衍之数,忽然去世。死后可把我归葬在中顶旧居的石室,这也是有墓而不起坟,神魂无处不在罢了。况且伊洛之间,乃是从前周南的地域,是我祖先升天的地方,是我家族得姓的乡里,返葬中岳,差不多是不忘本。举手长别,又还有什么可说?示人必有终。于是作铭说:高远啊太清,悠远啊太宁。混沌中没有我,其中却有精。忽然成为人,我凭什么停留?归于真宅,这石室昏暗。不封土不植树,断绝对待忘却情。道无处不在,神无不经历。幽传秘诀,默往仙京。万物共同终尽,时运才成形。理通寂感,阴聚阳并。知常得姓,无状无名。(缺一字)体依嵩石,言追洛笙。去来千洞,驱驰八灵。风云聚散,山水虚盈。谷神不死,我本长生。

收录目录

热门讨论