【次韻鐵厓先生醉歌】

貝瓊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b3c993821da52c68110feea9c5546d41

原文

先生愛酒稱酒仙,清者為聖濁為賢。

清江三月百花合,江頭日坐流萍船。

左攜張好右李娟,紫檀雙鳳鹍雞弦。

傾家買酒且為樂,老婦勿憂無酒錢。

白日西沒天東旋,秋霜入鏡何當玄。

蓬萊有路不可到,祖龍已腐三重泉。

何如快飲三萬日,酒樓即起糟丘邊。

願持北斗挹東海,月落枕股樓頭眠。

白话译文

先生爱酒称为酒仙,清酒为圣浊酒为贤。

清江三月百花盛开,江头每日坐着漂浮萍的船。

左手携张好右手李娟,紫檀双凤鹍鸡弦。

倾尽家财买酒且作乐,老妇不要忧虑没有酒钱。

白日西落天向东旋,秋霜入镜何时变黑。

蓬莱有路不可到达,祖龙已腐烂于三重泉下。

不如痛快饮酒三万日,酒楼就建在酒糟丘边。

愿持北斗舀东海,月落时枕着胳膊在楼头眠。

收录目录

热门讨论