次韻王鞏上元見寄三首

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b3d59c2ba277d5cb90441fd40db9f865

原文

棄擲良宵君謂何,清天流月鑒初磨。

莫辭病眼羞紅燭,且試春衫剪薄羅。

蓮豔參差明繡戶,舞腰輕瘦颭驚鼉。

少年微服天街闊,何處相逢解佩珂。

繁燈厭倦作閑遊,行到僧居院院留。

月影隨人深有意,車音爭陌去如流。

酒消鑿落寧論斗,魚照琉璃定幾頭。

過眼繁華真一夢,終宵寂寞未應愁。

燈火熏天處處同,暗遊應避柏臺驄。

高情自放喧闐外,勝事偏多淡泊中。

平日交遊徒夢想,留都歌吹憶年豐。

知君未有南來意,歸去相從光與鴻。

白话译文

抛弃良宵您说如何,清天流月如镜初磨。

莫辞病眼羞对红烛,且试春衫剪薄罗。

莲艳参差照亮绣户,舞腰轻瘦颤动惊鼍。

少年微服天街宽阔,何处相逢解下佩珂。

繁灯厌倦作闲游,行到僧居院院留。

月影随人深有意,车音争陌去如流水。

酒消凿落哪论斗,鱼照琉璃定几头。

过眼繁华真是一梦,终宵寂寞不应发愁。

灯火熏天处处相同,暗游应避柏台骢。

高情自放于喧阗之外,胜事偏多出于淡泊之中。

平日交游徒然梦想,留都歌吹回忆年丰。

知您没有南来之意,归去相从光与鸿。

收录目录

热门讨论