古文名篇

自撰墓誌銘

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-b46c0e7ed5cbd6eb925f14818451f411

白话译文

王绩,有父母,无朋友,自己给自己取字叫「无功」。有人问他,他箕踞不回答。大概因为对己有道,对时无功。不读书,自然通达道理,不知荣辱,不计利害,起家因禄位,历数职而进一阶,才高位下,免责而已。天子不知,公卿不识,四十五十,而无闻焉。于是退归,以酒德游于乡里,往往卖卜,时时著书,行走好像无所往,坐下好像无所据。乡人没有能明白他的意思的。曾耕于东皋,号「东皋子」,死的那天,自己为自己作铭。说:

有唐逸人,太原王绩。若顽若愚,似矫似激。院止三径,堂唯四壁。不知节制,焉有亲戚?以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。无思无虑,何去何从?垄头刻石,马鬛裁封。哀哀孝子,空对长松。

收录目录

热门讨论